correction; revision; amendment
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
body; body blow (in boxing)
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to say; to utter; to declare; to name; to call
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
at full speed; as fast as one's legs can carry one
dry riverbed; river beach
town; block; downtown; main street; street; road
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to that extent; to that degree; so much; so
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
to live (of animals); to inhabit; to nest
cave; cavern; den; grotto
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
good feeling; feeling good
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
wrapping cloth; cloth wrapper
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
field; plain; prairie; moor
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
mum; mom; mummy; the missus
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base