to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
happiness; good fortune; luck; blessing
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
inside; interior; among; within; middle; center; during
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
pendant (jewelry); pendant (light)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
middle; centre; center; midpoint; heart
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
glittering; sparkling; glistening; twinkling
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
that sort of; that kind of; like that; such; so
house; residence; family; household; lineage; family name
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to move (house); to change residence
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
your home; your family; their home; (my) home
book; volume; this; present; main; head; real
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek