to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
let me see; well; errr ...; uhh ...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
next; following; subsequent; stage; station
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
story; tale; talk; discussion
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
always; all the time; never; usual; regular
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
healthy; robust; strong; solid; durable
after all; because; but; even; too; as well
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
heat; fever; temperature; zeal; passion
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
and yet; though; when; in spite of
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
malicious; ill-tempered; unkind
the other day; lately; recently
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
such; that sort of; that kind of; no way!; never!