a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
Japanese plum (Prunus salicina); Chinese plum
you; buddy; monarch; ruler; he; she
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
both (people); the two of them
video (esp. a televised image); videotape; VHS tape; videocassette recorder; VCR; video (short film)
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
feeling; sense; impression
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
may; might; perhaps; may be; possibly
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
indicates emotion or exclamation; hey; you
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.); to put aside (for someone); to save (e.g. a seat); to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
good; OK; all right; fine; very well; will do
cool; calm; composed; all right; fine; OK
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
what; how many; many; a lot of; several; a few
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
although; despite; whereas; while; if only; I wish
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
such; like that; that sort of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
yes?; no?; isn't it?; is it?