enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
bodily build; degree of fleshiness
talent; gift; function; noh (theatre)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
(physical) growth; development
although; despite; whereas; while; if only; I wish
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
contours of one's body; figure
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
be that as it may; even so; though that be so
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
department (in an organization); division; club; part; component; category
round meat; meat from a pig's thigh (from which ham is made)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
this sort of; this kind of; like this; such
to be (in contrast to something that is not the case)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
while; during (the time when)
white vegetables or fish simmered without soy sauce
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
completely honest relationship; hanging out naked (e.g. at a public bath)
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)