like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
capable person; talented person; human resources; personnel
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
rather; better; instead; if anything
baggage; luggage; burden; albatross around one's neck; excess baggage
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to attempt; to test; to try out
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
single word; a few words; brief comment
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
if it is the case that ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to like; to prefer; to be pleased by
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
inside; interior; among; within; middle; center; during
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
but; however; provided that
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
because of; on account of; regarding; per; apiece
one thin flat object; one sheet
method; process; manner; way; means; technique
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
by the way; in this connection; incidentally; in passing
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate