to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
let me see; well; errr ...; uhh ...
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
manufacturer (esp. a major company); producer; maker; device for making things; person who creates things
to be found; to be discovered
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
son of a bitch; piece of shit
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
rubbish; trash; garbage; refuse
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
grasping; gripping; handful; fistful; handle; grip; rice ball
contents; interior; substance; content; (sword) blade
physical condition; state of health
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
worry; concern; anxiety; care; help; aid
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
of course; certainly; naturally
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
bento; Japanese box lunch
four 20-point cards (scoring combination)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
match (to light fire with)
all; entire; whole; altogether
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)