to do something by choice; to like; to be fond of
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
what did you just say (to me)?; what's that?
you bastard!; you son of a bitch!
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
name; given name; first name
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
tank (of fluid); cistern; vat; tank (military vehicle)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
of course; certainly; naturally
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
function; facility; faculty; feature
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms
tatami mat; Japanese straw floor coverings
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to be able (to); to be possible (to)
hard disk (drive); hard drive
navigation; (car) navigation system; navigator
loading (on a ship); equipping (an aircraft, car, etc.) with; being equipped with
already; previously; before; undeniably; unmistakably
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)