if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be able to manage somehow or another
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
neck; head; dismissal; discharge
to bury; to embed; to implant
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
today; this day; these days; recently; nowadays
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to spread salt (to spiritually purify)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
twelve o'clock; noon; midnight
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
by means of; due to; because of; according to
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
go on!; right!; here goes!
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
as usual; as always; as before; as ever; still
nonexistent; not being (there); not having; not
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
store; shop; establishment; restaurant
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
soon; shortly; before long; nearly; almost
Ebisu; god of fishing and commerce