-like; sort of; similar to; resembling
of course; certainly; naturally
adds force or indicates command
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
bento; Japanese box lunch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
is not; am not; are not; isn't it?
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
four 20-point cards (scoring combination)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
match (to light fire with)
all; entire; whole; altogether
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
hanafuda; flower cards; playing cards consisting of 12 suits of 4 cards, each suit representing a month indicated by a flower
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
scrubbing hard; scrubbing clean
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
noon; midday; daytime; lunch
beefsteak plant; perilla; megaphylls; (lit.) large leaf
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
caiman; cayman (crocodilian similar to an alligator)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others