at; in; at; when; by; with; and then
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
now; the present time; just now; another; more
be; is; did; (have) done; please; do
everyone; everybody; all; everything; all
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
suffix appended to somebody else's family members
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
where; what place; how much (long, far); what extent
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this way; this direction; here; this (one); I; me
(please) try to; (please) look; seeing; looking
danger; peril; hazard; risk
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
you; buddy; monarch; ruler; he; she
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(face) mask; (facial) features; looks; mask (e.g. for circuit etching)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to; for; in order to; for; as for; regarding
magical powers; supernatural powers; spell; charm
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to raise; to lift; to boost; to enhance
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to hide; to keep to oneself