to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to continue; to keep up; to keep on
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
consequence; outcome; result; blame
thereupon; shortly thereafter
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
on purpose; deliberately; intentionally
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
address (e.g. of house); residence; domicile
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
above; up; top; summit; surface; before; previous
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
father; dad; husband; you; he
book; volume; this; present; main; head
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
author; writer; novelist; artist
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
inside one's heart; in one's mind
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment