to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
that sort of; that kind of; like that; such; so
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
stability; steadiness; equilibrium
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
outward appearance; apparent
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
tool; implement; means; furniture
to abandon; to fail; to desert; to forsake
long ago; already; a long time ago
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
all eyes; public attention
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
measurement; size; extent; plan; intention; arrangement
discovery; detection; finding
body; physique; shape; form; substance; identity; field
unnatural death; accidental death; violent death
to face; to go towards; to head towards
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
change; modification; alteration; revision; amendment
order; command; decree; (software) instruction; statement
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
please (give me); please (do for me)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role