pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
pain; anguish; distress; suffering; hardship
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
April; fourth month in the lunar calendar
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to cover fully; to wrap around
let me see; well; errr ...; uhh ...
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
bag; satchel; briefcase; basket
inside; interior; among; within; middle; center; during
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
orders; instructions; directive; command
with the exception of; excepting; excluding
impossible; unlikely; improbable
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
in comparison to; rather than
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
composition; synthesis; composite photo; (function) composition
human being; human; person; character (of a person)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
appearance; arrival; make one's appearance
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)