jpdb beta

coincident with; while; simultaneously

1

the end

2

origin; beginning

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

wisteria flower

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

breach of the rules

1

company; friendship; association; society; acquaintance

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

return; coming back

1

oh; ah

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

the person in question; the person themselves; said person

1

even

1

he; she; that guy

1

to rescue from; to help out of; to save

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

then; well; so; be; is

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

this time; now

2

judgment; judgement; divination; judgement

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief

1

judging; inspection; examination; investigation; review

1

Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate

1

mankind; humanity

1

to order; to command; to appoint

1

God; god; ace; king; superior person

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction

1

angel

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

who; what kind of person

1

he; she; that person; (arch.) you

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

thank you

1

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

there is nothing

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1