to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
consequence; outcome; result; blame; fault
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
while; during; while; although; all; both
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
unhappy; sad; miserable; wretched; gloomy; melancholic
sinking instantly (of a ship due to a torpedo attack, bombing, etc.)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
stoppage; interruption; cessation; suspension
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
war; fighting; fierce competition
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
military gains; war results; fruit of battle
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
restoration; repair; mending
opposition; rivalry; competition; antagonism
means; way; method; measure
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan