injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
to attempt; to test; to try out
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
memories; recollections; reminiscence
self-analysis; autoanalysis
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be called ...; to be referred to as ...
disgust; hate; repugnance; loathing
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
such ... as; or some such
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
National Diet; legislative assembly of Japan (1947-); Imperial Diet; legislative assembly of Japan (1889-1947); legislative assembly; parliament
ruling and opposition parties; parties in and out of power
lively; active; vigorous; animated; brisk
argument; discussion; dispute; controversy
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
businessman; industrialist
plain wood; unfinished woodwork
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
oppression; suppression; pressure