to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
but then; although; though; reasonable; natural; just
two (long cylindrical things)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
all; whole; entire; complete (set); in total
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to ask a question; to ask questions
house; residence; family; household; lineage; family name
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
injury; wound; mistake; accident; loss
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
evening; early night hours
ten; 10; ten years of age
recollecting; reminiscing; looking back; retrospection; review
to shoot out (lights, window, etc.)
to have; to possess; to own; to be endowed with
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
memory; recollection; remembrance; storage
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to be ...-ing; to have been ...-ing
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops
to be too numerous; to be too much