to be blown off; to be blown away; to disappear; to vanish; to rush; to hurry
thanks to ...; owing to ...; because of ...
at last; finally; barely; narrowly; just
termination (of a contract); cancellation; rescinding; lifting (of a ban, sanctions, etc.); removal; release (from obligations)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
backward flow; backflow; countercurrent; reflux; regurgitation
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
present condition; existing state; status quo; current state
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
regarding; in; to; towards; with regards to
likability; favorability; popularity
then; well; so; well then
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
this way; this direction; here; this (one); I; me
to bring back; to restore
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
if so; in that case; in that situation
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
house; residence; family; household; lineage; family name
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
today; this day; these days; recently; nowadays
noon; midday; daytime; lunch
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
menu; schedule; program; menu
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
middle section of a song (in gagaku or noh)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute