thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
act of mercy; helping another person
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
ping-pong; table tennis; exactly!; surely!; ding dong (sound of door bell, chime, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
direct; immediate; personal; firsthand
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
(not) ever; (not) at all; (not) on any account; deepest bottom of the earth
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to that extent; to that degree; so much; so
cram-free education; pressure-free education
badness; evilness; bad; evil
rote learning; education that stresses memorization
printing type; movable type; printed text; print
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
incident resulting in injury
police officer; policeman; constable
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to be prolonged; to drag on
appearance; (outward) looks; exterior appearance
ginger (Zingiber officinale)