enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
slave (device); slave (person)
vamp (woman who uses sex appeal to exploit men); bump
fat under-belly of tuna (considered high-quality)
what!; oh; what the heck; what the; damn
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
that could work; it's not unthinkable; it's not entirely out there
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to miss one's chance to say; to fail to mention
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
although; despite; whereas; while; if only; I wish
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
journal; magazine; periodical
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
difficult delivery; difficult childbirth; dystocia
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
is that so? (generally rhetorical)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
surely; certainly; without doubt
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
edition; version; plate; block; editions of a publication
localization; to localize
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
new work; new production; new composition; new creation; new title
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to subsist; to keep on living
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality