attendance; presence; appearance
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
cooperation; collaboration; help; support
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
obstinate; stubborn; headstrong
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
while; during; while; although; all; both
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
immediately; right away; at once; instantly
arrangement; preparations; search (by police)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
corridor; hallway; passageway
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
this way; this direction; here; this (one); I; me
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
hello; good day; good afternoon
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
is that so?; I see; right; oh
both (people); the two of them
today; this day; these days; recently; nowadays
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience