year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
invention; intelligent; clever; smart
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
danger; peril; hazard; risk
toy; (person or thing treated as a) plaything
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
again; once more; a second time
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
now; the present time; just now; another; more
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
around the world; throughout the world
at; in; to; toward; to; for; because of
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
at; in; at; when; by; with; so
abuse; misuse; perversion
plot; intrigue; scheme; conspiracy
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to start to move; to get going; to come alive
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
yikes; oops; eep; wow; aargh
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic