rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
how long; how much; to what extent
modest; reserved; quiet; humble
seventh day of the month; seven days
five times (as much); quintuple; fivefold
two sheets (pieces) (of paper)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to wear; to be dressed in; to have on
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
(stand to) attention!; standing at attention
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
guest; visitor; customer; client; shopper
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to be too numerous; to be too much
to be busy; to be tied up doing something
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
basics; fundamentals; basis; foundation
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
crude; rough; plain; humble; shabby
so; like this; in this way