jpdb beta

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

country road

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

22

hey; say; look

1

peddler; pedlar; hawker

2

half day

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

5

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

east

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

small; little; tiny

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

8

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

5

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

2

to sell

1

return; coming back

1

be; is

11

all; entire; whole; altogether

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

2

fur; skin; pelt; kanji "fur" radical

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

8

wheat sheaf; stacked wheat

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

3

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

was

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

12

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

indicates question

3

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

state; state of affairs; appearance; look; sign; indication

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

west

1

pagan; heretic; heathen

4

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

3

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

2

be; is; did; (have) done; please; do

31

only; sole; unique

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1