poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
(program of) entertainments; special events; exhibitions; amusements; attractions
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
every place; various places
famous product; widely known (local) specialty
this is why; this means; it is the case that
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
bodily sensation; sense; experience
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
abstention; nonparticipation
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to enter (house, room, etc.); to step in
look who's talking; you're one to talk; you can talk
to get tired of; to lose interest in; to grow bored
becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
pardon; forgiveness; exemption; permission
shopping district; shopping street; downtown
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
money in one's possession
restaurant (esp. Western-style)
in hand; on hand; on one; handheld
few; a little; scarce; insufficient; seldom
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
potato; French fries; chips; sweet potato
recommendation; advice; suggestion; encouragement
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
right; correct; proper; righteous; just
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to complain; to make a complaint