jpdb beta

such; this sort of; like this

3

store; shop; establishment; restaurant

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

indicates question

1

just kidding; not!; ersatz; imitation; phony

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

1

beginning; outset; first; onset

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

to put on a bold front; to act big; to be unyielding; to act formally; to act stiffly

1

to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

fast; quick; early; soon; premature; too soon

2

to expel; to drive out

1

one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother

2

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

5

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...

3

declining; refusal; rejection; announcement; notice

1

reason; grounds; pretext; excuse; motive

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

3

guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests

2

that; those; the

5

facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)

1

to fall in love (with); to love

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

12

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

violet (any flower of genus Viola, esp. the Fuji dawn, Viola mandshurica)

1

at once; immediately; right now

3

violin

1

practice; training

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

regret; repentance; remorse

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings

1

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

1

renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

1