jpdb beta

good or bad luck; fortune

1

to talk together; to chat together

1

carp streamer; carp banner

1

jellied fish or meat broth

1

national treasury

1

to follow; to shadow; to hanker after; to hover around

1

passer-by; traveler; traveller

11

hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone

1

carpentry; woodworking; woodwork

1

(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption

1

heave-ho!

1

sorry; excuse me; thank you

3

Lord; Highness; (arch.) you

3

to support each other; to support one another

2

to join forces with; to cooperate with

1

unable to do one's work; can't get anything done

1

tilde; wave dash

1

committee member

1

no!; don't!; tsk!

1

bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling

1

stylish; smart; chic; (arch.) conceited; (arch.) cheeky

1

having an aptitude (for); having a talent (for)

1

deep-fried food (esp. chicken)

1

tonkatsu; breaded pork cutlet

3

to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

1

dull; slow; stupid; dull-brained

1

salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta)

1

to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel

2

mum; mom; mummy; the missus

1

meow; miaow; cat; sexual intercourse; making out

5

fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)

1

third day of the month; three days

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

16

chivalrous spirit; chivalry

2

is it?

2

central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof

1

lickety-split; quickly

1

miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness

1

attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently

1

due to the nature of one's job; because of one's line of work

1

law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

1

folly; fool

1

degree of exposure

1

being adopted into the family of one's bride

1

to stare at each other; to lock eyes with

1

to have one's hands slip (and drop something)

1

clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another

1

bell (often globular)

8

shuriken; small throwing blade; throwing star

1