to talk together; to chat together
chink in the armor (armour)
child; childish person; immature person
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
Felis (genus containing the domestic cat)
function over aesthetics; (lit.) dumplings over flowers
airsoft (war game using air guns firing plastic pellets); game of survival
passer-by; traveler; traveller
toot (e.g. of trumpet); honk (e.g. of klaxon); beep; farting sound; sound of something being inflated; puff
unseasonable; out of season
athlete's foot; water boatman (esp. species Hesperocorixa distanti); Asellus hilgendorfi (species of aquatic sowbug)
passing the winter; hibernation
to support each other; to support one another
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
strained back; slipped disk; lumbosacral strain
jujitsu (classical Japanese martial art, usually referring to fighting without a weapon); jiujitsu; jujutsu
suitable age (esp. for marriage); marriageable age
stick; piece of wood; billet; piece of a broken pole
personal (affairs, reasons, etc.)
marriageable age; chance of marriage
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
along the road; at the side of the road
tonkatsu; breaded pork cutlet
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
magician; conjurer; illusionist
careless; thoughtless; hasty; rash
glaring; flaming; fiery; blazing
to stare at each other; to lock eyes with
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam
elegance; taste; refinement
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
oracle; revelation; divine message
leader of a charge; first to arrive