to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
somehow; how; in what way; why; what kind of
tonkatsu; breaded pork cutlet
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
a little too short; slightly worse; a bit inferior
(social) position; status
poor; pitiable; pathetic; pitiful
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
is not; am not; are not; isn't it?
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
child; childish person; immature person
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
bear (any mammal of family Ursidae)
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
circuitous; roundabout; indirect
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
suffix for familiar person
what!; oh; what the heck; what the; damn
in this way; thus; such; uh...
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what!; oh; what the heck; what the; damn
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to be ...-ing; to have been ...-ing