jpdb beta

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

deciphering; decoding

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

direct; immediate; personal; firsthand

1

rest; break; recess; intermission

2

from now; from the present moment; from this time forward; henceforth

1

so much; so; like that

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

afterwards

1

to be exhausted; to be worn out

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

no, not like that (but like this)

1

future; distant future

1

mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

8

rice cakes; pounded mochi rice

2

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to force; to compel; to coerce; to press; to impose

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

mother

1

childish; child-like; immature; infantile

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

than; from; out of; except; but; more

1

an extra effort; going the extra mile; one final push

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

7

after all; because; but; even; too; as well

4

village

1

air temperature

2

difference; variation; difference

2

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to feel; to sense; to experience

1

sensitivity to cold

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

to answer; to reply

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

(some) more; even more; longer; further

3

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

2

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

2

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1