what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
passer-by; traveler; traveller
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
yes; yeah; hum; hmmm; oof
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
break in the rain; waiting for a break in the rain
showing no signs of ...; extremely unlikely to ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
everyone; everybody; all; everything; all
holiday; day off; sleep; rest; good night
hey; you; hey; hey; hold on; yo
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in that way; thus; so; the same; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
company; corporation; firm; one's workplace
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hardly any; almost nonexistent; very little
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation