(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to be able (to); to be possible (to)
disorder; confusion; violence; outrage; riot
third rank; third class; third person (in a contract, etc.); third sign of the Chinese calendar
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
water of life; life-giving water; distilled liquor (brandy, whisky, etc.); spirits; (arch.) semen
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
victory or defeat; match; contest; game
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
any more; any further; any better; any longer
to aggravate; to make serious
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
now; soon; already; yet; further; more
ten; 10; ten years of age
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
really; truly; indeed; good grief
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to give; to do (something) for
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
status; position; method; way; rule; regulation
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to collect; to assemble; to gather
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
may; might; perhaps; may be; possibly
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
way (of doing); manner; method; means
in this way; thus; such; uh...
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)