once; before; formerly; never yet; never before; first time
public road; highway; righteousness; justice; right path
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bicycle; child pickpocket
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
(some) more; even more; longer; further
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
as a child; when one was a child; childhood
secret base; hideout; hidden position
inside; interior; among; within; middle; center; during
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
let me see; well; errr ...; uhh ...
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
(please) try to; (please) look; seeing; looking
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
seedling; young plant; rice seedling
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to delight; to give pleasure
stealthily; secretly; in secret
to bloom; to flower; to blossom; to open
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be ...-ing; to have been ...-ing
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to smell; to smell of; to have a smell
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that