alone; by oneself; on one's own
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
participation; joining; entry
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
by means of; due to; because of; according to
actual state (of things); actual conditions; reporting live; live broadcast; Let's Play (playthrough of a video game with player commentary)
mallee (var. of eucalyptus)
Ceres (goddess); Ceres (dwarf planet)
explanation; commentary; exposition; elucidation
action committee; executive committee
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
Okinawa (city, prefecture)
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging
5th day of the month; five days
is that so?; I see; right; oh
motorcycle; motorbike; bike; bicycle
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
nameless; anonymous; without name
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
it doesn't matter what; anything is fine
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
simultaneously; all at once; in unison
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
explanation; exposition; description; account; caption; legend
important point; point to check; point not to miss; checkpoint
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate