painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
all; entire; whole; altogether
consequence; outcome; result; blame
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
somewhere; anywhere; in some respects
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
body; body blow (in boxing)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
scrubbing hard; scrubbing clean
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
cannot be undone; can't be recovered from
black mold (Aspergillus niger); black mould
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
particularly; especially; in particular; expressly
on a routine basis; regularly; habitually
moisture; humidity; dampness
duty; function; office; mission; task
dealing with; coping with
thorough; exhaustive; complete
cleaning; clean-up; garbage collection; scavenging
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out