head;  hair (on one's head);  mind;  brains;  leader;  chief;  top
 painful;  sore;  cringy;  embarrassing;  exceeding
 wow!;  oh!;  yeah!;  alright!;  waah!;  boohoo!
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...
 huff!;  yo-heave-ho!;  heigh-ho;  to butter up;  to suck up to
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 mass meeting;  convention;  tournament;  competition;  grand event
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 stimulus;  impetus;  incentive;  encouragement;  motivation;  provocation
 morning training (e.g. before school)
 but;  however;  even;  however;  no matter how;  ... or something;  either ... or ...
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 lateness;  tardiness;  arriving late
 young bird;  chick;  fledgling;  hina doll;  doll displayed during the Girls' Festival
 it is, isn't it?;  I know, right?;  innit?
 fast;  quick;  early (in the day, etc.);  premature;  (too) soon;  not yet
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 preparation;  arrangements;  getting ready;  provision;  setup;  reserving
 well;  properly;  best regards;  please remember me;  just like ...;  as though one were ...
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 have a good day;  take care;  see you
 to master (a skill);  proprietor;  manager;  leader;  chief;  master (of arts, science, etc.);  master (recording)
 to wake up;  to awake;  to perk up;  to awaken (to the truth, etc.);  to come to a realization;  to come to one's senses
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 Rosa;  Loeser;  Roosa;  Rosza
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 house;  residence;  family;  household;  lineage;  family name
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo