to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
item; something that one "just has to have"
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
acquisition; obtaining; coming to hand
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
by all means; no matter what; at any rate
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
fish-shaped pancake filled with bean jam
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
northward; facing the north; nobleman's true wife
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
change for the better; improvement; looking better (than before)
scenery; scene; landscape
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
picking on somebody smaller than oneself; bullying the weak
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
suffix appended to somebody else's family members
It's absolute heaven; It's sheer bliss
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
Urashima Tarō; (a) Rip van Winkle; fairy-tale fisherman who, after visiting the underwater Palace of the Dragon King, returns centuries later
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky