jpdb beta

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

5

a-ha-ha (laughing loudly)

2

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

in that way; thus; so; so?

14

weeping; lamenting

1

each; every

1

even if I told you

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

surely; certainly

2

however

2

I; me

16

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

24

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

15

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

relief; peace of mind

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

percent; percentage

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

percent

1

not caring; not giving a damn

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

to talk; to chat; to chatter

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

16

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

2

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

1

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

2

then; well; so; be; is

6

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men

1

I see; that's right; indeed

1