to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
nonexistent; not being (there); not having; not
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
beach; seashore; seaside; coast
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
abrupt; sudden; unexpected
to come alive; to get going; to start to move
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
among these; between these; of these; in here; in this
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
lucky; nice!; score!; bingo!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(one's) favourite food; (one's) favorite food
what; how many; many; a lot of; several; a few
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
technique; art; skill; move
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
that way; that direction; there; that (one); you; your family
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
toadstool; poisonous mushroom
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
preparation; arrangements
how; in what way; by what means
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done