complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
direct; immediate; personal; firsthand
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
slander; bad-mouthing; abuse; insult; speaking ill (of)
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
conclusion; decision; end; settlement
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
fair and square; open and aboveboard
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
electricity; electric guitar
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
pair; the two; both persons; both things
formal marriage interview; marriage meeting
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
one more time; once more; once again
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
welcome!; nice to see you!
recently; lately; these days
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
finally; in the end; on top of all that
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
and; besides; because; since; the thing is; for one thing