person (generally male) who won't learn their lesson; persistent jerk
facial gesture of pulling one's eyelid down and sticking out one's tongue
may; might; perhaps; may be; possibly
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
to face; to go towards; to head towards
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
crowd of people; great number of people; in great numbers
unexpected; unforeseen; inconceivable
situation; (present) state of affairs; circumstances
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
(living) sacrifice; victim; scapegoat
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to dance (orig. a hopping dance)
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
tyranny; atrocity; brutality
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger