jpdb beta

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

name; given name; first name

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

I; me

20

deep red; crimson; rouge; lipstick

2

Monday

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

19

Japanese person; Japanese people

1

then; well; so; be; is

8

really; truly

2

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

to hide; to conceal

3

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

Mr (junior); master; boy

5

restriction; restraint; binding; constraint

2

suspicion; charge

2

Britannia

7

to; towards; for

3

(crime of) treason

1

tsk; tut; shoot; chirp

3

folding fan

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

to get in touch with

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

however; but

5

ordinary person; member of the general public; non-celebrity

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

army; armed forces; military authorities; team; group

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

I see; that's right; indeed

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

12

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

4

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

12

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

2

sure; yeah; I know

2

you

5

after all; because; but; even; too; as well

2

disaster; accident; shipwreck; distress

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

5

prisoner (of war)

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

isn't that right?

1