without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
advance; moving forward; progress
side; flank; profile; aspect; dimension
covering; protection; backing; relief
that child; that kid; that boy; (arch.) you
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
force; unit; corps; squad; troops; party
arrangement; preparations; search (by police)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
on the contrary; rather; all the more; instead
danger; peril; hazard; risk
may; might; perhaps; may be; possibly
extensive; vast range; wide scope
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
please (give me); please (do for me)
myself; yourself; I; me; you
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to face; to go towards; to head towards
very likely; very probable
to betray; to turn traitor to; to double-cross
criticism; judgement; judgment; comment
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
if so; in that case; in that situation
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to stop; to stay (e.g. the night); to contain; to keep (in position, in place); to record (e.g. a fact); to retain
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also