until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
sense; sensation; feeling; intuition
head and body; heads tall (ratio of total height to length of the head); heads long
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
orders; instructions; directive; command
than; from; out of; except; but; more
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
while; even though; despite
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
chasing too far; pursuing relentlessly
now; the present time; just now; another; more
governor-general; governor; viceroy
protection; defense; providence; amulet; charm
maximum preference; maximum priority; priority handling
be; is; did; (have) done; please; do
zero; 0; nought; nothing; zilch
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
order; command; decree; (software) instruction; statement
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to be slow; to not make progress; to be inefficient
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
adds force or indicates command
in that way; thus; so; so?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no