to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
setting sun; decline (e.g. of industry)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ago; since; before; previous
something worthy of comparison; something being compared
pinch; crisis; tough spot; clothespin
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)
to run around trying to escape; to run from place to place
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
toilet; restroom; bathroom; lavatory
by means of; due to; because of; according to
beyond this point; from now on; after this
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
unfortunately; sorry, but ...
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to open (up) a Pandora's box
regret; repentance; remorse
confidence; trust; faith; credit (finance)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
storehouse; warehouse; godown
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
restriction; restraint; binding; constraint