bet; wager; stake; gamble
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
reason; grounds; pretext; excuse; motive
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
then; well; so; well then
in the morning; during the morning
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
failure; mistake; blunder
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
easy; simple; there's no way that ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
although; despite; whereas; while; if only; I wish
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
change of voice (during puberty); break of voice
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to subsist; to keep on living