that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
that sort of; that kind of; like that; such; so
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to apologize sincerely; to apologise sincerely
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair
-like; sort of; similar to; resembling
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
feeling; sense; impression
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
right in the middle (of); midst; height
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
next; following; subsequent; stage; station
housework; domestic chores; family affairs; household matters
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
nature; spontaneity; natural airhead
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
Kshitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld); Ksitigarbha; Jizō
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
family-oriented; familial
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as it is; as one likes; because; condition; state
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
such; this sort of; like this
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
overconfident; presumptuous
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement