as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to face; to go towards; to head towards
that; the matter in question
(time of) one's childhood; when one was a child
consequence; outcome; result; blame; fault
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
preferential treatment; special treatment; different treatment; express delivery; special delivery
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
as (for); for; in the capacity of
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
cooperation; collaboration; help; support
request; favour (to ask); wish; please
intruder; invader; trespasser; raider
discovery; detection; finding
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
creation of heaven and earth
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
mark; sign; (arch.) plain wood showing the seating order of officials at court; (arch.) nameplate
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
why; how; for what reason
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
start; commencement; beginning; initiation
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
increase; multiplication; propagation; proliferation
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to continue to increase; to continue to mount
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
sound; noise; (musical) note; fame
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register