reading through (a book); finishing (a book)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
use; utilization; utilisation; application
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to; for; in order to; for; as for; regarding
elementary, junior high and high school
integrated education; integrated school system; system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
junior high school; middle school; lower secondary school
pupil; student; schoolchild
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
wherein; therein; thereinto; among which
unique; peculiar; singular
capable person; talented person; person with supernatural powers (in fiction); competent person; person with legal capacity
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be buried; to be covered; to be hidden
capable person; talented person; human resources; personnel
may; might; perhaps; may be; possibly
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)
unrecognized genius; exceptional person hidden among the masses; reclining dragon
gifted young person who shows much promise
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
derailment; digression; deviation
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
jamais vu (sense of unfamiliarity with something that should be familiar)